سپتامبر و جولای، دو خواهر، پیوندی عمیق و ویژه با یکدیگر دارند؛ آن‌ها با زبانی رمزآلود با هم صحبت می‌کنند و دنیای بیرون را از خود دور نگه می‌دارند. پس از آنکه سپتامبر از مدرسه تعلیق می‌شود، مادرشان آن‌ها را به خانه‌ای دورافتاده در سواحل ایرلند می‌برد — جایی که جولای کم‌کم در برابر سلطه‌ی هرچه خشن‌تر خواهرش مقاومت می‌کند.
